Saying 62: The Left Hand and the Right

Gospel of Thomas Saying 62 Mark 4:11; Matthew 6:3

I tell my mysteries to those worthy of my mysteries; do not let your left hand know what your right hand is doing.

Commentary

Matthew uses the hand image for private almsgiving. Thomas repurposes it for the keeping of secrets, joining it to a line about worthiness that Mark applies to parables.

Parallels

Mark 4:11; Matthew 6:3